can actually serve as a living room , bedroom or bathroom 実際に リビングになったり 寝室やバスルーム
so now there's a living room full of guys . リビングは人がたくさんいて
we're in a living room in a house . オレたちは家の中の リビングに居るよな
(there is no need to install tokonoma in a living room that is usually used by the family members .) (もっぱら家族が使う茶の間などでは床の間を造る必要はない)
it is said that genjo treated this learned priest from a foreign country with respect and coached him even sharing a living room of the cell . 玄奘はこの異国の学僧を大切にし、同室で暮らしながら指導をしたという。